Michel Gondry

Une série d'entretiens avec le linguiste, philosophe et activiste Noam Chomsky, réalisés sous forme d'animation dessinée à la main.

Marc, réalisateur, fuit avec son équipe, chez sa tante Denise, afin de reprendre le contrôle créatif de son nouveau film.

Colin s'efforce de trouver un remède pour sa maîtresse après qu'on lui a diagnostiqué une maladie causée par une fleur qui pousse dans ses poumons.