mt-title

In Guatemala, wo die Spuren eines 36-jährigen Bürgerkriegs noch immer zu spüren sind, arbeitet Ernesto, ein junger forensischer Anthropologe, daran, die unzähligen Opfer des Konflikts zu identifizieren. Als ihm eine indigene Frau namens Nicolasa ein Foto ihres vermissten Mannes zeigt, glaubt Ernesto, seinen eigenen Vater zu erkennen, einen Guerillakämpfer, der während des Krieges verschwunden ist. Diese Entdeckung führt ihn auf eine persönliche Reise, auf der sich seine beruflichen Pflichten mit der Suche nach der Wahrheit über seine Familie verflechten. Der erste Spielfilm von César Díaz, OUR MOTHERS (NUESTRAS MADRES), ist eine bewegende Auseinandersetzung mit Erinnerung, Identität und den bleibenden Auswirkungen politischer Gewalt. Der Film feierte seine Premiere bei den Filmfestspielen von Cannes 2019, wo er die Caméra d'Or für den besten Debütfilm gewann. Er war außerdem Belgiens Beitrag für die Kategorie „Bester internationaler Spielfilm“ bei der 92. Oscar-Verleihung und erhielt sechs Nominierungen bei den 10. Magritte Awards, wo er als bester Debütfilm ausgezeichnet wurde. Durch Ernestos Begegnungen mit Überlebenden und seiner eigenen Familie taucht der Film in das kollektive Trauma des guatemaltekischen Volkes ein, insbesondere der indigenen Maya-Gemeinschaften. Er zeigt, wie wichtig Frauen für die Bewahrung der Geschichte und die Suche nach Gerechtigkeit sind, indem sie ihre Erfahrungen erzählen und Anerkennung für die begangenen Gräueltaten fordern. „OUR MOTHERS“ ist ein Zeugnis der Widerstandsfähigkeit derjenigen, die nach dem Konflikt weiterhin nach Wahrheit und Abschluss suchen. Díaz' einfühlsame Erzählweise und die zurückhaltenden Darstellerleistungen bieten eine eindringliche Reflexion über persönliche und nationale Prozesse der Heilung und Erinnerung.

Keywords

  • Belgian cinema
  • Bester Erstlingsfilm
  • Cannes: La Semaine de la Critique
  • Cine-Short: 90 Minuten Kino
  • Festival de Cannes
  • Film Festival Oostende
  • Les René du Cinéma (ex-Magritte)
  • Motherhood
  • Nur bei Sooner
  • Politics: Human Rights
  • San Sebastian Film Festival
  • Lateinamerika

Actors

  • Armando Espitia
  • Emma Dib
  • Aurelia Caal
  • Julio Serrano Echeverría
  • Victor Moreira

Director

  • César Díaz

Drama, Independent


1h 16min


-12

SPANISH


ENGLISH

DUTCH

POLISH

GERMAN

SWEDISH

FRENCH

Belgium
France
Guatemala
2019
Trailer
Guatemala, 2018. Das ganze Land ist in den Prozess gegen die Soldaten vertieft, die den Bürgerkrieg ausgelöst haben.

Guatemala, 2018. Das ganze Land ist in den Prozess gegen die Soldaten vertieft, die den Bürgerkrieg ausgelöst haben.


In Guatemala, wo die Spuren eines 36-jährigen Bürgerkriegs noch immer zu spüren sind, arbeitet Ernesto, ein junger forensischer Anthropologe, daran, die unzähligen Opfer des Konflikts zu identifizieren. Als ihm eine indigene Frau namens Nicolasa ein Foto ihres vermissten Mannes zeigt, glaubt Ernesto, seinen eigenen Vater zu erkennen, einen Guerillakämpfer, der während des Krieges verschwunden ist. Diese Entdeckung führt ihn auf eine persönliche Reise, auf der sich seine beruflichen Pflichten mit der Suche nach der Wahrheit über seine Familie verflechten.


Der erste Spielfilm von César Díaz, OUR MOTHERS (NUESTRAS MADRES), ist eine bewegende Auseinandersetzung mit Erinnerung, Identität und den bleibenden Auswirkungen politischer Gewalt. Der Film feierte seine Premiere bei den Filmfestspielen von Cannes 2019, wo er die Caméra d'Or für den besten Debütfilm gewann. Er war außerdem Belgiens Beitrag für die Kategorie „Bester internationaler Spielfilm“ bei der 92. Oscar-Verleihung und erhielt sechs Nominierungen bei den 10. Magritte Awards, wo er als bester Debütfilm ausgezeichnet wurde.


Durch Ernestos Begegnungen mit Überlebenden und seiner eigenen Familie taucht der Film in das kollektive Trauma des guatemaltekischen Volkes ein, insbesondere der indigenen Maya-Gemeinschaften. Er zeigt, wie wichtig Frauen für die Bewahrung der Geschichte und die Suche nach Gerechtigkeit sind, indem sie ihre Erfahrungen erzählen und Anerkennung für die begangenen Gräueltaten fordern.


„OUR MOTHERS“ ist ein Zeugnis der Widerstandsfähigkeit derjenigen, die nach dem Konflikt weiterhin nach Wahrheit und Abschluss suchen. Díaz' einfühlsame Erzählweise und die zurückhaltenden Darstellerleistungen bieten eine eindringliche Reflexion über persönliche und nationale Prozesse der Heilung und Erinnerung.

Award
Magritte du Cinéma

Festivals

Internationale Filmfestspiele Berlin

Internationale Filmfestspiele Berlin

Festival de Cannes

Festival de Cannes

San Sebastián International Film Festival

San Sebastián International Film Festival

Cannes - La Semaine de la Critique

Cannes - La Semaine de la Critique

FIFF Namur

FIFF Namur

Film Fest Oostende

Film Fest Oostende

MOOOV

MOOOV

Göteborg Film Festival

Göteborg Film Festival

Cast & Crew

cesar-diaz

Director

César Díaz

armando-espitia

Cast

Armando Espitia

emma-dib

Cast

Emma Dib

aurelia-caal

Cast

Aurelia Caal

julio-serrano-echeverria

Cast

Julio Serrano Echeverría

victor-moreira

Cast

Victor Moreira


  • Uber uns
  • Press
  • Rechtliches Cookies
  • Help & Support

    © UniversCiné Luxembourg2025 • 238C, rue de Luxembourg, L-8077 Bertrange, Luxembourg