Zone de turbulence

Elena et Antonio ne sont pas faits l’un pour l’autre. Leurs personnalités et leurs choix de vie sont trop différents. Ils voient le monde différemment, ont des relations différentes avec les autres, pensent et vivent différemment. Ils sont aux antipodes l’un de l’autre. Et pourtant, ils sont emportés par une attirance réciproque qu’ils devraient combattre, à laquelle ils ne devraient pas succomber. Non seulement parce qu’ils ne sont pas compatibles, mais parce qu’Elena est avec Giorgio, et qu’Antonio est avec Silvia, la meilleure amie d’Elena. De plus, Fabio, qui est gay et se trouve être l’ami le plus proche d’Elena, éprouve une profonde aversion pour Antonio en raison de son attitude et de son homophobie flagrante. Leur attirance est tout d’abord physique – ils sont tous deux très bien faits de leur personne. Mais si cela suffit en général à un homme, en va-t-il de même pour une femme ? Comment Elena peut-elle surmonter son absence de respect pour Antonio ? Et surtout, comment peut-elle trahir son entourage et son petit ami ?

Keywords

    Actors

    • Carolina Crescentini
    • Kasia Smutniak
    • Francesco Arca
    • Filippo Scicchitano

    Director

    • Ferzan Özpetek

    1h 50min

    tous publics

    IT

    FR

    Italy
    2014
    Elena et Antonio ne sont pas faits l’un pour l’autre. Leurs personnalités et leurs choix de vie sont trop différents. Ils voient le monde différemment, ont des relations différentes avec les autres, pensent et vivent différemment. Ils sont aux antipodes l’un de l’autre. Et pourtant, ils sont emportés par une attirance réciproque qu’ils devraient combattre, à laquelle ils ne devraient pas succomber. Non seulement parce qu’ils ne sont pas compatibles, mais parce qu’Elena est avec Giorgio, et qu’Antonio est avec Silvia, la meilleure amie d’Elena. De plus, Fabio, qui est gay et se trouve être l’ami le plus proche d’Elena, éprouve une profonde aversion pour Antonio en raison de son attitude et de son homophobie flagrante. Leur attirance est tout d’abord physique – ils sont tous deux très bien faits de leur personne. Mais si cela suffit en général à un homme, en va-t-il de même pour une femme ? Comment Elena peut-elle surmonter son absence de respect pour Antonio ? Et surtout, comment peut-elle trahir son entourage et son petit ami ?

    Elena et Antonio ne sont pas faits l’un pour l’autre. Leurs personnalités et leurs choix de vie sont trop différents. Ils voient le monde différemment, ont des relations différentes avec les autres, pensent et vivent différemment. Ils sont aux antipodes l’un de l’autre. Et pourtant, ils sont emportés par une attirance réciproque qu’ils devraient combattre, à laquelle ils ne devraient pas succomber. Non seulement parce qu’ils ne sont pas compatibles, mais parce qu’Elena est avec Giorgio, et qu’Antonio est avec Silvia, la meilleure amie d’Elena. De plus, Fabio, qui est gay et se trouve être l’ami le plus proche d’Elena, éprouve une profonde aversion pour Antonio en raison de son attitude et de son homophobie flagrante. Leur attirance est tout d’abord physique – ils sont tous deux très bien faits de leur personne. Mais si cela suffit en général à un homme, en va-t-il de même pour une femme ? Comment Elena peut-elle surmonter son absence de respect pour Antonio ? Et surtout, comment peut-elle trahir son entourage et son petit ami ?


    Cast & Crew